The Court of Honor at American Memorial Park, Garapan, with flags at half-mast and visitors at the granite panels

太平洋战争史迹

美国纪念公园

位于加拉班的133英亩「活态纪念地」,纪念1944年的马里亚纳战役,设有游客中心、荣誉广场和ABMC塞班纪念碑,同时也是休闲场地和迷你海滩的所在地。

本页面由AI翻译。 报告翻译问题

美国纪念公园位于塞班岛中西部海岸的加拉班,占地133英亩(54公顷),于1978年8月18日设立。该园区归CNMI所有,其中国家纪念地部分则与美国国家公园管理局(NPS)合作管理,作为其附属地区。

历史

这座公园纪念马里亚纳战役 —— 塞班岛之战(1944年6月15日至7月9日)、菲律宾海海战(1944年6月19至20日)以及天宁岛之战(1944年7月24日至8月1日) —— 这三场战役合计造成超过5,200名美军将士牺牲。仅塞班岛一地,在登陆的71,000名美军中,就有约3,000人阵亡,超过10,000人受伤。当地也普遍认为,公园的纪念设施同样纪念了在同一场战斗中丧生的查莫罗与卡罗琳裔平民,不过这一献词的确切措辞与范围尚未经过独立确认(见下文)。荣誉广场与国旗广场上刻有超过5,000名美军将士的姓名,于登陆50周年纪念日、1994年6月15日揭幕。ABMC塞班纪念碑纪念的是1944年6月15日至8月11日间,在收复塞班岛、天宁岛与关岛过程中阵亡或负伤的24,000名美国海军陆战队员与士兵。其核心构筑物是一座高12英尺的长方形玫瑰花岗岩方尖碑,以及一座内藏排钟、高20英尺的塔楼,碑文写道:「此纪念碑由美利坚合众国所立,谨向为解放马里亚纳群岛付出最高牺牲的儿郎们致以谦卑的敬意。」乔治·H·W·布什副总统曾于1985年10月4日在此参加献花仪式。

现在的样貌

这座133英亩的「活态纪念地」将绿地、休闲设施、海滩与追思空间融于一体。以下介绍的所有地点,都在主停车场步行几分钟范围内。

游客中心设有关于「福瑞杰行动」(马里亚纳登陆作战)的展厅和影片放映室,隔壁便是太平洋历史公园书店。紧挨着它的是马里亚纳海沟海洋国家纪念区展示馆 —— 这是一座介绍这些岛屿近海、地球上最深之处的小型博物馆。它所在的建筑外墙绘有巨幅海洋生物壁画,很容易让人不知道里面其实设有展馆而径直走过。

荣誉广场与国旗广场上,纪念区中央的旗帜下方陈列着刻有超过5,000名美军将士姓名的花岗岩石板。附近矗立着马里亚纳纪念碑,共同纪念塞班岛、天宁岛与菲律宾海战役的阵亡者,以及带有玫瑰花岗岩方尖碑与排钟塔的ABMC塞班纪念碑

微笑湾码头、开往马纳加哈岛的渡轮码头,以及可供风帆冲浪和游泳的迷你海滩都位于园区之内,此外还有4片公共网球场、棒球场、野餐区和自行车道。一条铺装的海滨步道将公园与迷你海滩微笑湾码头以及更南边的埃洛伊·伊诺斯公园连接起来 —— 这是一段很受欢迎的散步与慢跑路段。

交通方式

从加拉班出发,车程5〜10分钟即可到达公园,园区内设有免费停车场,道路铺装完好且符合无障碍标准。战场之旅需通过太平洋历史公园及MVA登记的运营商预约。

**这座停车场本身就值得单独一提。**它面积很大,即便邻近的迷你海滩爆满,这里也很少停满 —— 正因如此,当地人把它当作事实上的溢出停车场。每当迷你海滩草坪举办活动,尤其是马里亚纳美食节期间,常见的做法是把车停在这里,再沿相连的海滨步道步行过去。真正的回报会在夜晚结束时出现:马里亚纳美食节结束后想从迷你海滩自身的停车场开出去,会遇到实实在在的拥堵,而步行回停在这里的车,要比堵在车里好得多。

访客须知

  • 这里同时纪念美军将士以及查莫罗与卡罗琳裔平民 —— 在荣誉广场和方尖碑前请着装朴素、举止得体。
  • 联邦法律及CNMI法律保护园区内的资源;请勿移动或破坏纪念设施。

出发前须知

  • 塞班岛正从连续两次台风 —— 森拉克和巴威 —— 中恢复 —— 园区内部分树木可见风暴损毁痕迹。恢复工作正明显进行中。

最近核实于2026年7月 — 出发前请在当地确认最新的费用和开放时间。

Original photography, Marianas Life — Original photography (all rights reserved)