The Court of Honor at American Memorial Park, Garapan, with flags at half-mast and visitors at the granite panels

太平洋戰爭史蹟

美國紀念公園

位於加拉班的133英畝「活態紀念地」,紀念1944年的馬里亞納戰役,設有遊客中心、榮譽廣場和ABMC塞班紀念碑,同時也是休閒場地和迷你海灘的所在地。

本頁面由AI翻譯。 報告翻譯問題

美國紀念公園位於塞班島中西部海岸的加拉班,佔地133英畝(54公頃),於1978年8月18日設立。該園區歸CNMI所有,其中國家紀念地部分則與美國國家公園管理局(NPS)合作管理,作為其附屬地區。

歷史

這座公園紀念馬里亞納戰役 —— 塞班島之戰(1944年6月15日至7月9日)、菲律賓海海戰(1944年6月19至20日)以及天寧島之戰(1944年7月24日至8月1日) —— 這三場戰役合計造成超過5,200名美軍將士犧牲。僅塞班島一地,在登陸的71,000名美軍中,就有約3,000人陣亡,超過10,000人受傷。當地也普遍認為,公園的紀念設施同樣紀念了在同一場戰鬥中喪生的查莫羅與卡羅琳裔平民,不過這一獻詞的確切措辭與範圍尚未經過獨立確認(見下文)。榮譽廣場與國旗廣場上刻有超過5,000名美軍將士的姓名,於登陸50週年紀念日、1994年6月15日揭幕。ABMC塞班紀念碑紀念的是1944年6月15日至8月11日間,在收復塞班島、天寧島與關島過程中陣亡或負傷的24,000名美國海軍陸戰隊員與士兵。其核心構築物是一座高12英尺的長方形玫瑰花崗岩方尖碑,以及一座內藏排鍾、高20英尺的塔樓,碑文寫道:「此紀念碑由美利堅合眾國所立,謹向為解放馬里亞納群島付出最高犧牲的兒郎們致以謙卑的敬意。」喬治·H·W·布什副總統曾於1985年10月4日在此參加獻花儀式。

現在的樣貌

這座133英畝的「活態紀念地」將綠地、休閒設施、海灘與追思空間融於一體。以下介紹的所有地點,都在主停車場步行幾分鐘範圍內。

遊客中心設有關於「福瑞傑行動」(馬里亞納登陸作戰)的展廳和影片放映室,隔壁便是太平洋歷史公園書店。緊挨著它的是馬里亞納海溝海洋國家紀念區展示館 —— 這是一座介紹這些島嶼近海、地球上最深之處的小型博物館。它所在的建築外牆繪有巨幅海洋生物壁畫,很容易讓人不知道里面其實設有展館而徑直走過。

榮譽廣場與國旗廣場上,紀念區中央的旗幟下方陳列著刻有超過5,000名美軍將士姓名的花崗岩石板。附近矗立著馬里亞納紀念碑,共同紀念塞班島、天寧島與菲律賓海戰役的陣亡者,以及帶有玫瑰花崗岩方尖碑與排鐘塔的ABMC塞班紀念碑

微笑灣碼頭、開往馬納加哈島的渡輪碼頭,以及可供風帆衝浪和游泳的迷你海灘都位於園區之內,此外還有4片公共網球場、棒球場、野餐區和腳踏車道。一條鋪裝的海濱步道將公園與迷你海灘微笑灣碼頭以及更南邊的埃洛伊·伊諾斯公園連線起來 —— 這是一段很受歡迎的散步與慢跑路段。

交通方式

從加拉班出發,車程5〜10分鐘即可到達公園,園區內設有免費停車場,道路鋪裝完好且符合無障礙標準。戰場之旅需通過太平洋歷史公園及MVA登記的運營商預約。

**這座停車場本身就值得單獨一提。**它面積很大,即便鄰近的迷你海灘爆滿,這裡也很少停滿 —— 正因如此,當地人把它當作事實上的溢位停車場。每當迷你海灘草坪舉辦活動,尤其是馬里亞納美食節期間,常見的做法是把車停在這裡,再沿相連的海濱步道步行過去。真正的回報會在夜晚結束時出現:馬里亞納美食節結束後想從迷你海灘自身的停車場開出去,會遇到實實在在的擁堵,而步行回停在這裡的車,要比堵在車裡好得多。

訪客須知

  • 這裡同時紀念美軍將士以及查莫羅與卡羅琳裔平民 —— 在榮譽廣場和方尖碑前請著裝樸素、舉止得體。
  • 聯邦法律及CNMI法律保護園區內的資源;請勿移動或破壞紀念設施。

出發前須知

  • 塞班島正從連續兩次颱風 —— 森拉克和巴威 —— 中恢復 —— 園區內部分樹木可見風暴損毀痕跡。恢復工作正明顯進行中。

最近核實於2026年7月 — 出發前請在當地確認最新的費用和開放時間。

Original photography, Marianas Life — Original photography (all rights reserved)