The white statue of Christ at the summit of Mount Tapochau, Saipan's highest point, against a blue sky

自然與文化

塔波查山

塞班島的最高點 —— 一條狹窄的山脊狀山頂,一端立著1987年建造的基督像,另一端是仍在使用的通訊塔,幾乎不用轉頭就能360度俯瞰兩側海岸。這裡也是每年耶穌受難日舉行的島上最大規模朝聖徒步活動的舉辦地。

本頁面由AI翻譯。 報告翻譯問題

塔波查山是一座覆蓋石灰岩的山峰,拔地而起474米(1,555英尺),矗立在塞班島中部 —— 是島上的最高點 —— 位於聖文森特村以北、馬吉森灣西北方。山頂的山脊在部分地段窄得如刀刃一般,一端立著白色的基督雕像,另一端是仍在使用的通訊塔,從山頂望去,島嶼兩側的外海可以同時盡收眼底。

歷史

在1944年6月至7月的塞班島之戰中,塔波查山曾是日軍的重要防禦與觀測據點,在戰役接近尾聲時被美國海軍陸戰隊攻佔。此後美軍仍繼續利用這處山頂進行觀測 —— 1945年1月,一部AN/CPS-1 MEW雷達天線安裝於此,作為覆蓋這座剛剛被佔領的島嶼的防空網路的一部分。「日軍最後指揮所」——馬爾皮格羅託附近的另一處遺址——與同一段戰役敘事相關,但它位於塔波查山北側山腳,而非山體本身。

第二次世界大戰之後,山頂在美國海軍統治時期繼續作為通訊與觀測場所使用 —— 今天矗立在那裡的通訊塔,正是這一用途的直接延續,而非新增設施。這座山從1947年起劃歸美國太平洋島嶼託管地,並於1986年成為CNMI的一部分。

雕像與耶穌受難日登山活動

山頂的雕像 —— 一尊面朝西側海岸、雙臂高舉、身著長袍的基督像 —— 基座上刻有專屬的獻詞銘牌:「基督已死,基督已復活,基督將再來。」它由胡安·S·N·卡布雷拉夫婦及家人捐贈,由聯邦青年在建築師赫爾曼·B·卡布雷拉與承建商N·C·戈迪諾的主持下建造,並於1987年復活節揭幕。

這一獻詞揭示了一件很容易被忽視的事:如果只把這裡當作觀景點,就會錯過它作為一處活生生朝聖地的意義。**每年耶穌受難日,一座重達100多磅、高18英尺的木質十字架 —— 事先在查蘭卡諾阿的迦密山主教座堂接受祝福 —— 會被信眾徒步抬上山頂,**這支隊伍最早會在凌晨2點出發,沿途經過設在路邊的苦路各站。這是延續三十多年的傳統,也是島上規模最大的年度公共活動之一。如果想親眼見證,就選那天前往;如果只想獨自欣賞風景,就另選一天。

交通方式

從加拉班出發,到上方停車區車程約20〜30分鐘,途經一段靠近山頂變得崎嶇多石的鋪裝道路。通往雕像的最後一段是設有扶手的鋪裝臺階,而非全程鬆散碎石,不過通往那裡的道路則是另一回事 —— 尤其是雨後,SUV或四驅車相較普通轎車確有明顯優勢。

拍攝這些照片時,山頂附近可以看到實際的施工或現場作業 —— 裝置、堆放的材料、部分停車區周圍的警戒帶。這項工程是否已經完工尚未確認;請為可能出現的一些干擾預留餘地。

會看到什麼

登頂的回報是俯瞰整個塞班島的360度全景,視線還可延伸至鄰近島嶼 —— 晴天時能看到天寧島的輪廓,天氣更好時甚至能看到更遠的阿吉岡島。這裡是熱門的日出日落攝影地點,山頂設有五塊美國國家公園管理局的官方路旁解說牌——分別是《備戰入侵》《如閘擺動》《谷中之死》《攻佔塔波查山》與《叢林戰仍在繼續》——它們所在的位置,正是塞班島之戰中戰鬥最為激烈的地段之一,而不僅僅是一般性的二戰標識牌。這些解說牌被歸入加拉班的美國國家公園管理局附屬場所——美國紀念公園——名下,與萬歲崖所擁有的NPS淵源相同。

山頂沒有任何設施,山頂多個方向的崖邊也沒有護欄,因此請保持安全距離,尤其是帶著孩子的時候。

訪客須知

  • 請尊重山頂的耶穌基督雕像;按慣例應著裝樸素,這裡至今仍是活躍的祈禱與朝聖場所 —— 而不只是一處觀景點。
  • 請遠離山頂多個方向上沒有圍欄的崖邊 —— 山脊狹窄,兩側陡峭下墜。

出發前須知

  • **這條路並非全程鋪裝。** 未鋪裝路段雨後會出現坑窪,雖然偶爾會得到修補,但路面遠談不上平整 —— 這座島嶼仍處於恢復階段。請放慢車速,並做好挑選行車路線的準備。
  • 靠近山頂的進場道路崎嶇多石,雨後可能溼滑 —— SUV或四驅車相較普通租車轎車確有明顯優勢。
  • 山上的標識牌遭受過颱風損毀,部分已損壞或缺失。請勿完全依賴標識牌導航 —— 出發前請先在手機上準備好路線。
  • 拍攝這些照片時,山頂附近正在進行實際的施工或現場作業 —— 部分地點可能會有裝置、堆放的材料和警戒帶。目前尚未確認這項工程是仍在進行還是已經完工。
  • 山頂沒有任何設施,沿途各處也未確認有設施 —— 請自備飲用水。
  • 如果計劃在耶穌受難日當天或前後前往,請預計道路和山頂會異常擁擠 —— 這是島上規模最大的年度徒步活動,並非可以清靜遊覽的日子。

最近核實於2026年7月 — 出發前請在當地確認最新的費用和開放時間。

Original photography, Marianas Life — Original photography (all rights reserved)