自然与文化
鸟岛观景台
位于塞班岛东北海岸的阶梯式崖顶观景台,俯瞰着一座坐落在碧绿海湾中的石灰岩小岛 —— 岛上摄影次数最多的景点,也是与格罗托共享的禁捕海洋保护区的一部分。
本页面由AI翻译。 报告翻译问题
鸟岛观景台位于塞班岛东北海岸,在格罗托正东方的圣洛克/马尔皮一带。从崖顶望下去,可以看到一座小巧的石灰岩小岛立于浅而避风的海湾礁石之上 —— 伊斯莱塔·迈戈·法杭,即鸟岛。这是塞班岛拍照次数最多的景观,而与许多同类说法不同,这里确实名副其实。
这里有什么
这座小岛是一块被海浪侵蚀、底部被掏空的石灰岩,顶部覆盖着绿色植被,四周浪花拍打,距礁石线内侧海岸大约几百米。岛屿因栖息其上、以此命名的鸟类而得名,这也是任何人都不得登岛的部分原因。
观景台本身是一组沿崖壁阶梯状而下的混凝土平台,由台阶相连,两侧是漆面木质护栏,顶部设有野餐桌和长椅。这里更像是一处观景点而非公园 —— 除了眺望之外无事可做,而这正是重点所在,因为眺望本身就是目的。
生态保护
这座岛屿及其周边海域都受到保护。鸟岛海洋保护区由2001年4月的第12-46号公法设立,与禁忌岛海洋保护区一起,被划定为完全禁止采捕的区域 —— 禁止钓鱼、禁止采集、禁止带走任何东西。其边界从利昌角向南延伸,涵盖格罗托、鸟岛、鸟岛湾以及观景台本身,从低潮线向海延伸1,000英尺,并沿崖壁向上延伸500英尺。
在陆地一侧,鸟岛野生动物保护区面积达118公顷,由CNMI天然资源局管理。两处保护区加在一起,共保护约268公顷的陆地与海洋。保护区内的珊瑚礁是CNMI境内最健康的珊瑚礁之一 —— 这相当直接地说明了,任由一个地方保持原样能带来怎样的效果。
鸟岛柔软的石灰岩上,至今仍留有1944年塞班岛之战期间美军炮击留下的弹片与迫击炮痕迹。
交通方式
从加拉班出发向北车程约25〜30分钟,沿30号公路行驶,经过通往格罗托的道路后,会看到有标识的转弯路口。进场道路铺装完好,顶部设有免费停车区。从停车区出发,一小段混凝土台阶通向上层观景平台,台阶继续向下延伸至下层观景台。
另有一条独立路线 —— 鸟岛步道 —— 起点是鸟岛巷而非观景台自身的停车区,一路下降至小岛旁边的海滩 —— 这是一段在崎岖、未经修整的地面上进行的真正徒步旅程,而非一小段铺装步行道。如果你想站在与鸟岛齐平的海面上,而不是从崖顶俯视它,这段路值得一走,但请带着正确的心理预期前往:这是一条真正的步道,不是散步道,而且它位于受保护的海洋保护区内 —— 请留在步道上,不要破坏珊瑚礁与海岸线。
当地人的视角
**建议下午前来。**这是上山前唯一值得知道的一件事。这座观景台大致朝东北方向面向外海,因此清晨阳光会正对着你,整片海湾会变成刺眼的白光 —— 海水的色彩会完全消失。一天中稍晚的时候,当阳光在你身后时,同样的景色才是人们特意前来拍摄的那张照片。
**走下去看看。**大多数游客只在上层平台拍照就离开。下层观景台只需三十秒的台阶路程,却能给你更好的角度:小岛映衬着海滩弧线与珊瑚礁,而不是单调地对着开阔海面。
**画面中会出现台风损毁的痕迹,请有所预期。**上层平台周围光秃的枝干并非季节性现象 —— 那是连续两次台风 —— 森拉克和巴威 —— 留下的痕迹。在上层几乎无法避开;如果想要干净的前景,请到下层观景台。
访客须知
- 请留在护栏内侧。护栏之外地面很快就会消失,落差极为陡峭。
- 请勿尝试前往鸟岛本身 —— 这是受保护的保护区,中间的水道十分危险。
- 保护区内任何地方均禁止钓鱼或采集 —— 这是完全禁止采捕的区域,也正因如此,这里的珊瑚礁才能保持如此健康。
- 下到下层观景台的台阶请穿着防滑鞋。
- 如果沿小径下到岛屿旁边的海滩,请留在步道上,并带走自己带来的所有物品 —— 这里是受到严格保护的海洋保护区,不是普通的徒步小径,稍不留神就可能对珊瑚礁和海岸线造成实际损害。